{"id":5292,"date":"2022-06-01T16:04:39","date_gmt":"2022-06-01T22:04:39","guid":{"rendered":"http:\/\/cedipartnerships.ca\/?post_type=toolkit_guide&#038;p=5292"},"modified":"2026-04-14T09:43:44","modified_gmt":"2026-04-14T15:43:44","slug":"outil-damenagement-conjoint-du-territoire-premieres-nations-municipalites","status":"publish","type":"toolkit_guide","link":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/toolkit_guide\/outil-damenagement-conjoint-du-territoire-premieres-nations-municipalites\/","title":{"rendered":"Outil de planification de l\u2019utilisation des terres entre les Premi\u00e8res Nations et les municipalit\u00e9s"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5292\" class=\"elementor elementor-5292 elementor-3972\" data-elementor-post-type=\"toolkit_guide\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-efeb707 cl-section elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"efeb707\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3747f1c\" data-id=\"3747f1c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3a8c22 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d3a8c22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La planification conjointe de l\u2019utilisation des terres entre les Premi\u00e8res Nations et les municipalit\u00e9s est un parcours \u00e0 travers les lois et politiques f\u00e9d\u00e9rales, provinciales, territoriales, municipales et autochtones en mati\u00e8re d\u2019am\u00e9nagement du territoire. Cet outil pr\u00e9sente une cartographie de ces comp\u00e9tences et de ces lois, et partage des t\u00e9moignages concrets sur la mani\u00e8re dont ces syst\u00e8mes peuvent fonctionner ensemble dans la pratique. <\/p><p class=\"page-title\"> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7499684 button-red elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7499684\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/fcm.ca\/sites\/default\/files\/documents\/resources\/tool\/land-use-planning-tool-cedi.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00c9L\u00c9CHARGER LE DOCUMENT<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b0dd9be\" data-id=\"b0dd9be\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71ef0b5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"71ef0b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fcm.ca\/sites\/default\/files\/documents\/resources\/tool\/land-use-planning-tool-cedi.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"325\" src=\"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/land-use-planning-tool.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3981\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/land-use-planning-tool.png 250w, https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/land-use-planning-tool-231x300.png 231w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La planification conjointe de l\u2019utilisation des terres entre les Premi\u00e8res Nations et les municipalit\u00e9s est un parcours \u00e0 travers les lois et politiques f\u00e9d\u00e9rales, provinciales, territoriales, municipales et autochtones en mati\u00e8re d\u2019am\u00e9nagement du territoire. Cet outil pr\u00e9sente une cartographie de ces comp\u00e9tences et de ces lois, et partage des t\u00e9moignages concrets sur la mani\u00e8re dont [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7883,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5292","toolkit_guide","type-toolkit_guide","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/toolkit_guide\/5292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/toolkit_guide"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/toolkit_guide"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/toolkit_guide\/5292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13628,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/toolkit_guide\/5292\/revisions\/13628"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}