{"id":4620,"date":"2022-06-03T08:57:57","date_gmt":"2022-06-03T14:57:57","guid":{"rendered":"http:\/\/cedipartnerships.ca\/?post_type=past_partners&#038;p=4620"},"modified":"2026-04-14T09:39:20","modified_gmt":"2026-04-14T15:39:20","slug":"premiere-nation-fort-william-et-ville-de-thunder-bay","status":"publish","type":"past_partners","link":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/past_partners\/premiere-nation-fort-william-et-ville-de-thunder-bay\/","title":{"rendered":"Premi\u00e8re Nation de Fort William et Ville de Thunder Bay, ON"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4620\" class=\"elementor elementor-4620 elementor-3480\" data-elementor-post-type=\"past_partners\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7842a56 section-padding e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7842a56\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d24e69 section-padding elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0d24e69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Particularit\u00e9s de ce partenariat<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0c43ea section-padding elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d0c43ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ce partenariat est unique car il implique les conseils de la Premi\u00e8re Nation de Fort William et de la Ville de Thunder Bay, ainsi que la soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9veloppement \u00e9conomique de chaque communaut\u00e9. Ces partenaires participeront \u00e0 l&rsquo;ICDEM entre 2016 et 2020. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08ee1d3 section-padding e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"08ee1d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb21f81 section-padding elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fb21f81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Domaines de collaboration \u2013 Th\u00e8mes conjoints de DEC<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8b0fb2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8b0fb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n \t<li>Collaboration sur le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et l&rsquo;am\u00e9nagement du territoire, en mettant l&rsquo;accent sur la pr\u00e9paration et la conception des terrains industriels de la Premi\u00e8re Nation de Fort William pour de nouveaux locataires<\/li>\n \t<li>Tirer parti du partenariat comme attrait pour les investisseurs dans les candidatures et les appels d&rsquo;offres conjoints<\/li>\n \t<li>Renforcer le partenariat en s&rsquo;appuyant sur une <a href=\"https:\/\/www.thunderbay.ca\/en\/city-hall\/resources\/Documents\/Aboriginal-Relations\/Declaration-of-Commitment.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">D\u00e9claration d&rsquo;engagement de 2011<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee6cb14 section-padding e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ee6cb14\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4b9832 section-padding elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4b9832\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9alisations<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb10a16 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cb10a16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Engagement r\u00e9ussi aupr\u00e8s des bailleurs de fonds f\u00e9d\u00e9raux et provinciaux pour soutenir le d\u00e9veloppement des terrains industriels de la Premi\u00e8re Nation de Fort William et r\u00e9ception de plus de 260 000 $ en financement pour soutenir la conception et la commercialisation des terrains industriels de Fort William. La moiti\u00e9 du financement a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e par Services aux Autochtones Canada et l&rsquo;autre moiti\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&rsquo;Ontario.  C&rsquo;est un excellent exemple de collaboration entre quatre niveaux de gouvernement, les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral et provinciaux soutenant le d\u00e9veloppement \u00e9conomique conjoint entre les Premi\u00e8res Nations et les municipalit\u00e9s. <\/li><li>Soumission d&rsquo;une offre conjointe pour la fonderie de ferrochrome Noront<\/li><li>Soumission d&rsquo;une candidature conjointe au D\u00e9fi des villes intelligentes<\/li><li>Co-pr\u00e9sentation \u00e0 la 25e Conf\u00e9rence annuelle de Cando \u00e0 Enoch, AB en 2018<\/li><li>Co-pr\u00e9sentation \u00e0 la \u00ab Rencontre de l&rsquo;Ontario \u00bb d&rsquo;ISC, Toronto<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bf1213b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bf1213b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-57e8bc9 section-padding\" data-id=\"57e8bc9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f537f76 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f537f76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dans les m\u00e9dias :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1273d5 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"e1273d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.chroniclejournal.com\/news\/local\/city-first-nation-partner-for-prosperity\/article_c9a5c62e-e910-11e6-84af-f7b4d77941b9.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Layer_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 612 612\" style=\"enable-background:new 0 0 612 612;\" xml:space=\"preserve\"><style type=\"text\/css\"><\/style><path class=\"chevron\" d=\"M306,10.4C142.7,10.4,10.4,142.7,10.4,306S142.7,601.6,306,601.6S601.6,469.3,601.6,306S469.3,10.4,306,10.4z   M159.8,481.6c-0.3-0.6-0.7-1.2-1-1.8c-10.5-0.3-34.5-23.4-35.3-33.9c-0.6-7.5,2.3-13.3,7.5-18.5c36.7-36.7,73.5-73.4,110-110.5  c12.7-12.9,13.5-9.4-0.1-23.3c-27.9-28.4-56.2-56.3-84.2-84.5c-9.4-9.4-18.7-19-27.9-28.6c-7.5-7.7-7.9-19.4-0.6-27  c6.1-6.3,12.6-12.4,19.3-18c8.8-7.4,18.3-6.8,26.8,1.5c18,17.7,35.7,35.7,53.6,53.5c33.1,32.9,66.2,65.8,99.3,98.7  c9.7,9.7,9.7,22.2-0.1,32C276.5,371.7,226,422.3,175.2,472.5C171,476.7,164.9,478.7,159.8,481.6z M481.8,321.3  C431,371.9,380.2,422.5,329.4,473c-9.7,9.7-19.2,9.8-29.5,0.6c-6-5.4-11.9-11-17.5-16.8c-7.7-8-7.1-18.7,1.4-27.3  c35.7-36,71.5-71.9,107.3-107.9c5-5,9.8-10.3,15.2-16c-3.9-4.2-7.2-8.2-10.9-11.8c-28.1-28.2-56.3-56.2-84.3-84.4  c-9.1-9.1-18-18.3-26.9-27.6c-8.3-8.6-8-21.7,0.5-30c5.6-5.5,11-11.2,17.1-16.2c9.2-7.6,18.6-6.7,27.4,2  c21.5,21.3,42.8,42.7,64.3,64.1c29.4,29.3,58.7,58.5,88.1,87.7C491.7,299.5,491.9,311.3,481.8,321.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Chronicle Journal, 2 f\u00e9vrier 2017 : \u00ab Ville et Premi\u00e8re Nation partenaires pour la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00bb<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.tbnewswatch.com\/local-news\/partnership-strives-to-bring-back-industry-525586\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Layer_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 612 612\" style=\"enable-background:new 0 0 612 612;\" xml:space=\"preserve\"><style type=\"text\/css\"><\/style><path class=\"chevron\" d=\"M306,10.4C142.7,10.4,10.4,142.7,10.4,306S142.7,601.6,306,601.6S601.6,469.3,601.6,306S469.3,10.4,306,10.4z   M159.8,481.6c-0.3-0.6-0.7-1.2-1-1.8c-10.5-0.3-34.5-23.4-35.3-33.9c-0.6-7.5,2.3-13.3,7.5-18.5c36.7-36.7,73.5-73.4,110-110.5  c12.7-12.9,13.5-9.4-0.1-23.3c-27.9-28.4-56.2-56.3-84.2-84.5c-9.4-9.4-18.7-19-27.9-28.6c-7.5-7.7-7.9-19.4-0.6-27  c6.1-6.3,12.6-12.4,19.3-18c8.8-7.4,18.3-6.8,26.8,1.5c18,17.7,35.7,35.7,53.6,53.5c33.1,32.9,66.2,65.8,99.3,98.7  c9.7,9.7,9.7,22.2-0.1,32C276.5,371.7,226,422.3,175.2,472.5C171,476.7,164.9,478.7,159.8,481.6z M481.8,321.3  C431,371.9,380.2,422.5,329.4,473c-9.7,9.7-19.2,9.8-29.5,0.6c-6-5.4-11.9-11-17.5-16.8c-7.7-8-7.1-18.7,1.4-27.3  c35.7-36,71.5-71.9,107.3-107.9c5-5,9.8-10.3,15.2-16c-3.9-4.2-7.2-8.2-10.9-11.8c-28.1-28.2-56.3-56.2-84.3-84.4  c-9.1-9.1-18-18.3-26.9-27.6c-8.3-8.6-8-21.7,0.5-30c5.6-5.5,11-11.2,17.1-16.2c9.2-7.6,18.6-6.7,27.4,2  c21.5,21.3,42.8,42.7,64.3,64.1c29.4,29.3,58.7,58.5,88.1,87.7C491.7,299.5,491.9,311.3,481.8,321.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">TBNewswatch.com, 1er f\u00e9vrier 2017, \u00ab Le partenariat s'efforce de ramener l'industrie \u00bb<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.netnewsledger.com\/2018\/04\/13\/smart-cities-challenge-thunder-bay-application\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Layer_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 612 612\" style=\"enable-background:new 0 0 612 612;\" xml:space=\"preserve\"><style type=\"text\/css\"><\/style><path class=\"chevron\" d=\"M306,10.4C142.7,10.4,10.4,142.7,10.4,306S142.7,601.6,306,601.6S601.6,469.3,601.6,306S469.3,10.4,306,10.4z   M159.8,481.6c-0.3-0.6-0.7-1.2-1-1.8c-10.5-0.3-34.5-23.4-35.3-33.9c-0.6-7.5,2.3-13.3,7.5-18.5c36.7-36.7,73.5-73.4,110-110.5  c12.7-12.9,13.5-9.4-0.1-23.3c-27.9-28.4-56.2-56.3-84.2-84.5c-9.4-9.4-18.7-19-27.9-28.6c-7.5-7.7-7.9-19.4-0.6-27  c6.1-6.3,12.6-12.4,19.3-18c8.8-7.4,18.3-6.8,26.8,1.5c18,17.7,35.7,35.7,53.6,53.5c33.1,32.9,66.2,65.8,99.3,98.7  c9.7,9.7,9.7,22.2-0.1,32C276.5,371.7,226,422.3,175.2,472.5C171,476.7,164.9,478.7,159.8,481.6z M481.8,321.3  C431,371.9,380.2,422.5,329.4,473c-9.7,9.7-19.2,9.8-29.5,0.6c-6-5.4-11.9-11-17.5-16.8c-7.7-8-7.1-18.7,1.4-27.3  c35.7-36,71.5-71.9,107.3-107.9c5-5,9.8-10.3,15.2-16c-3.9-4.2-7.2-8.2-10.9-11.8c-28.1-28.2-56.3-56.2-84.3-84.4  c-9.1-9.1-18-18.3-26.9-27.6c-8.3-8.6-8-21.7,0.5-30c5.6-5.5,11-11.2,17.1-16.2c9.2-7.6,18.6-6.7,27.4,2  c21.5,21.3,42.8,42.7,64.3,64.1c29.4,29.3,58.7,58.5,88.1,87.7C491.7,299.5,491.9,311.3,481.8,321.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">NetNewsLedger, 13 avril 2018, \u00ab D\u00e9fi des villes intelligentes \u2013 Candidature de Thunder Bay \u00bb<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.northernontariobusiness.com\/regional-news\/thunder-bay\/first-nation-sees-value-added-opportunities-with-industrial-park-1883679\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Layer_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 612 612\" style=\"enable-background:new 0 0 612 612;\" xml:space=\"preserve\"><style type=\"text\/css\"><\/style><path class=\"chevron\" d=\"M306,10.4C142.7,10.4,10.4,142.7,10.4,306S142.7,601.6,306,601.6S601.6,469.3,601.6,306S469.3,10.4,306,10.4z   M159.8,481.6c-0.3-0.6-0.7-1.2-1-1.8c-10.5-0.3-34.5-23.4-35.3-33.9c-0.6-7.5,2.3-13.3,7.5-18.5c36.7-36.7,73.5-73.4,110-110.5  c12.7-12.9,13.5-9.4-0.1-23.3c-27.9-28.4-56.2-56.3-84.2-84.5c-9.4-9.4-18.7-19-27.9-28.6c-7.5-7.7-7.9-19.4-0.6-27  c6.1-6.3,12.6-12.4,19.3-18c8.8-7.4,18.3-6.8,26.8,1.5c18,17.7,35.7,35.7,53.6,53.5c33.1,32.9,66.2,65.8,99.3,98.7  c9.7,9.7,9.7,22.2-0.1,32C276.5,371.7,226,422.3,175.2,472.5C171,476.7,164.9,478.7,159.8,481.6z M481.8,321.3  C431,371.9,380.2,422.5,329.4,473c-9.7,9.7-19.2,9.8-29.5,0.6c-6-5.4-11.9-11-17.5-16.8c-7.7-8-7.1-18.7,1.4-27.3  c35.7-36,71.5-71.9,107.3-107.9c5-5,9.8-10.3,15.2-16c-3.9-4.2-7.2-8.2-10.9-11.8c-28.1-28.2-56.3-56.2-84.3-84.4  c-9.1-9.1-18-18.3-26.9-27.6c-8.3-8.6-8-21.7,0.5-30c5.6-5.5,11-11.2,17.1-16.2c9.2-7.6,18.6-6.7,27.4,2  c21.5,21.3,42.8,42.7,64.3,64.1c29.4,29.3,58.7,58.5,88.1,87.7C491.7,299.5,491.9,311.3,481.8,321.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Northern Ontario Business, 27 novembre 2019, La Premi\u00e8re Nation voit des opportunit\u00e9s \u00e0 valeur ajout\u00e9e avec le parc industriel<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.netnewsledger.com\/2019\/11\/22\/cedi-workshops-further-community-economic-development\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Layer_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 612 612\" style=\"enable-background:new 0 0 612 612;\" xml:space=\"preserve\"><style type=\"text\/css\"><\/style><path class=\"chevron\" d=\"M306,10.4C142.7,10.4,10.4,142.7,10.4,306S142.7,601.6,306,601.6S601.6,469.3,601.6,306S469.3,10.4,306,10.4z   M159.8,481.6c-0.3-0.6-0.7-1.2-1-1.8c-10.5-0.3-34.5-23.4-35.3-33.9c-0.6-7.5,2.3-13.3,7.5-18.5c36.7-36.7,73.5-73.4,110-110.5  c12.7-12.9,13.5-9.4-0.1-23.3c-27.9-28.4-56.2-56.3-84.2-84.5c-9.4-9.4-18.7-19-27.9-28.6c-7.5-7.7-7.9-19.4-0.6-27  c6.1-6.3,12.6-12.4,19.3-18c8.8-7.4,18.3-6.8,26.8,1.5c18,17.7,35.7,35.7,53.6,53.5c33.1,32.9,66.2,65.8,99.3,98.7  c9.7,9.7,9.7,22.2-0.1,32C276.5,371.7,226,422.3,175.2,472.5C171,476.7,164.9,478.7,159.8,481.6z M481.8,321.3  C431,371.9,380.2,422.5,329.4,473c-9.7,9.7-19.2,9.8-29.5,0.6c-6-5.4-11.9-11-17.5-16.8c-7.7-8-7.1-18.7,1.4-27.3  c35.7-36,71.5-71.9,107.3-107.9c5-5,9.8-10.3,15.2-16c-3.9-4.2-7.2-8.2-10.9-11.8c-28.1-28.2-56.3-56.2-84.3-84.4  c-9.1-9.1-18-18.3-26.9-27.6c-8.3-8.6-8-21.7,0.5-30c5.6-5.5,11-11.2,17.1-16.2c9.2-7.6,18.6-6.7,27.4,2  c21.5,21.3,42.8,42.7,64.3,64.1c29.4,29.3,58.7,58.5,88.1,87.7C491.7,299.5,491.9,311.3,481.8,321.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Net News Ledger, 22 novembre 2019, \u00ab Les ateliers de l'ICDEM favorisent le d\u00e9veloppement \u00e9conomique communautaire \u00bb<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-386f33f elementor-section-full_width elementor-section-stretched cl-section elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"386f33f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-501cc65 section-padding\" data-id=\"501cc65\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22fc426 e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"22fc426\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f06af34 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f06af34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pourquoi travailler ensemble ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e085f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e085f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous sommes convaincus que nos objectifs communs de d\u00e9veloppement \u00e9conomique local g\u00e9n\u00e9reront des avantages qui s&rsquo;\u00e9tendront \u00e0 de nombreux autres aspects de la construction communautaire, et nous aideront \u00e0 explorer des moyens de renforcer encore davantage nos communaut\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24ae482 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"24ae482\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u2013 Chef Peter Collins, Premi\u00e8re Nation de Fort William<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cda074 elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7cda074\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"a\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 500 500\" style=\"enable-background:new 0 0 500 500;\" xml:space=\"preserve\"><style type=\"text\/css\">\t.st0{fill:#F0532E;}\t.st1{fill:url(#SVGID_1_);}\t.st2{fill:url(#SVGID_00000170236194502486277690000011375662491838617790_);}\t.st3{fill:url(#SVGID_00000152947315569815747950000002232579553175888793_);}\t.st4{fill:url(#SVGID_00000127741863309851489320000005672171897858452649_);}\t.st5{fill:url(#SVGID_00000179646946873569141040000010686372334897036458_);}\t.st6{fill:url(#SVGID_00000034794456551505441280000011875898532160816513_);}<\/style><g>\t<path class=\"st0\" d=\"M437.6,167.5c0,2.8-2.3,5.1-5.1,5.1s-5.1-2.3-5.1-5.1c0-2.8,2.3-5.1,5.1-5.1S437.6,164.7,437.6,167.5z\"><\/path>\t\t\t<radialGradient id=\"SVGID_1_\" cx=\"99.022\" cy=\"423.534\" r=\"387.189\" gradientTransform=\"matrix(1 0 0 -1 0 501.92)\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">\t\t<stop offset=\"3.000000e-02\" style=\"stop-color:#FFF9B8\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.47\" style=\"stop-color:#FFF200\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"1\" style=\"stop-color:#FCB53C\"><\/stop>\t<\/radialGradient>\t<path class=\"st1\" d=\"M92.7,78.9c0,0-9.3,15.3-9.3,35c0,46.2,47.6,92.9,93.5,92.9c120.8,0,152.5-58.5,232.8-58.5   c42.6,0,73.8,26.2,73.8,26.2S432.7,12.2,255.1,12.2C153.1,12.2,92.7,78.9,92.7,78.9L92.7,78.9z\"><\/path>\t\t\t<radialGradient id=\"SVGID_00000072261156783773284830000011589011710963550368_\" cx=\"260.2565\" cy=\"245.9022\" r=\"236.6128\" gradientTransform=\"matrix(1 0 0 -1 0 501.92)\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">\t\t<stop offset=\"0.39\" style=\"stop-color:#575659\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"1\" style=\"stop-color:#2C2A2B\"><\/stop>\t<\/radialGradient>\t<path style=\"fill:url(#SVGID_00000072261156783773284830000011589011710963550368_);\" d=\"M487.9,192.6c0,0-27.3-10.9-52.5-10.9   c-25.1,0-84.2,33.9-109.3,73.8c-42.6,53-49.7,115.9-83.6,167.8c-25.2,38.7-56.3,53.6-56.3,53.6s41.3,10.9,65.3,10.9   c182.3,0,243.5-158,243.5-228.5C495,213.4,487.9,192.6,487.9,192.6L487.9,192.6z\"><\/path>\t\t\t<linearGradient id=\"SVGID_00000016070352218949704170000013583922656641164207_\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\" x1=\"36.9747\" y1=\"335.0821\" x2=\"273.5055\" y2=\"335.0821\" gradientTransform=\"matrix(1 0 0 -1 0 501.92)\">\t\t<stop offset=\"0\" style=\"stop-color:#F89C26\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.13\" style=\"stop-color:#F89E2C\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.3\" style=\"stop-color:#F8A63D\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.5\" style=\"stop-color:#F9B359\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.71\" style=\"stop-color:#FBC580\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.94\" style=\"stop-color:#FDDCB1\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"1\" style=\"stop-color:#FEE3C0\"><\/stop>\t<\/linearGradient>\t<path style=\"fill:url(#SVGID_00000016070352218949704170000013583922656641164207_);\" d=\"M72.2,97c0,0-35.3,14.3-35.3,58.2   S79.2,281,273.5,206.8c0,0-54.1,14.3-105.4,11.9C106.3,215.7,50.8,164.2,72.2,97z\"><\/path>\t\t\t<linearGradient id=\"SVGID_00000142861900284671321600000013132875022985778306_\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\" x1=\"8.6894\" y1=\"282.0418\" x2=\"255.8784\" y2=\"282.0418\" gradientTransform=\"matrix(1 0 0 -1 0 501.92)\">\t\t<stop offset=\"0\" style=\"stop-color:#F37125\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.15\" style=\"stop-color:#F37429\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.31\" style=\"stop-color:#F47D36\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.48\" style=\"stop-color:#F68D4C\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.65\" style=\"stop-color:#F8A36B\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.83\" style=\"stop-color:#FBBF92\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"1\" style=\"stop-color:#FFE0C0\"><\/stop>\t<\/linearGradient>\t<path style=\"fill:url(#SVGID_00000142861900284671321600000013132875022985778306_);\" d=\"M28.4,162.4c0,0-19.7,14.5-19.7,44.4   s35.7,70.5,95.1,70.5s99.6-30.6,152.1-52.9C96,283.9,26.6,217.8,28.4,162.4z\"><\/path>\t\t\t<linearGradient id=\"SVGID_00000049187213377010520440000004507938591872447422_\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\" x1=\"5\" y1=\"222.8066\" x2=\"291.4113\" y2=\"222.8066\" gradientTransform=\"matrix(1 0 0 -1 0 501.92)\">\t\t<stop offset=\"0\" style=\"stop-color:#F0502F\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.13\" style=\"stop-color:#F05635\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.31\" style=\"stop-color:#F26748\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.52\" style=\"stop-color:#F48367\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.76\" style=\"stop-color:#F8AB92\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"1\" style=\"stop-color:#FDD9C5\"><\/stop>\t<\/linearGradient>\t<path style=\"fill:url(#SVGID_00000049187213377010520440000004507938591872447422_);\" d=\"M10.2,240.4c0,0-5.2,10.7-5.2,21   c0,20.8,16.7,73.2,79.8,73.2c82,0,121.9-80.1,206.6-111.2C241.9,230.7,88.9,352.5,10.2,240.4z\"><\/path>\t\t\t<linearGradient id=\"SVGID_00000015350039577628418910000002935168838446674592_\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\" x1=\"22.5534\" y1=\"193.7015\" x2=\"306.1689\" y2=\"193.7015\" gradientTransform=\"matrix(1 0 0 -1 0 501.92)\">\t\t<stop offset=\"0\" style=\"stop-color:#C01F2D\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.17\" style=\"stop-color:#C1222F\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.32\" style=\"stop-color:#C42C38\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.46\" style=\"stop-color:#C93E47\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.59\" style=\"stop-color:#D1565C\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.71\" style=\"stop-color:#DB7678\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.83\" style=\"stop-color:#E79D99\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.95\" style=\"stop-color:#F5CAC0\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"1\" style=\"stop-color:#FCE0D3\"><\/stop>\t<\/linearGradient>\t<path style=\"fill:url(#SVGID_00000015350039577628418910000002935168838446674592_);\" d=\"M23.3,323.2c-4.9,7.7,13.7,63.4,64.8,63.4   c94.6,0,122.2-117.2,218.1-156.9C214.9,247.3,138.4,400.6,23.3,323.2z\"><\/path><\/g><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fbe553 e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9fbe553\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d122096 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d122096\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous avons sign\u00e9 notre D\u00e9claration d&rsquo;engagement en 2011. Je pense que, gr\u00e2ce \u00e0 notre collaboration dans le programme ICDEM et aux relations que nous avons b\u00e2ties, c&rsquo;est la premi\u00e8re fois que nous honorons v\u00e9ritablement ces engagements. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39ac66e elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"39ac66e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u2013 Linda Rydholm, ancienne conseill\u00e8re municipale de la Ville de Thunder Bay<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-063a23d elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"063a23d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"a\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 500 500\" style=\"enable-background:new 0 0 500 500;\" xml:space=\"preserve\"><style type=\"text\/css\">\t.st0{fill:#F0532E;}\t.st1{fill:url(#SVGID_1_);}\t.st2{fill:url(#SVGID_00000170236194502486277690000011375662491838617790_);}\t.st3{fill:url(#SVGID_00000152947315569815747950000002232579553175888793_);}\t.st4{fill:url(#SVGID_00000127741863309851489320000005672171897858452649_);}\t.st5{fill:url(#SVGID_00000179646946873569141040000010686372334897036458_);}\t.st6{fill:url(#SVGID_00000034794456551505441280000011875898532160816513_);}<\/style><g>\t<path class=\"st0\" d=\"M437.6,167.5c0,2.8-2.3,5.1-5.1,5.1s-5.1-2.3-5.1-5.1c0-2.8,2.3-5.1,5.1-5.1S437.6,164.7,437.6,167.5z\"><\/path>\t\t\t<radialGradient id=\"SVGID_1_\" cx=\"99.022\" cy=\"423.534\" r=\"387.189\" gradientTransform=\"matrix(1 0 0 -1 0 501.92)\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">\t\t<stop offset=\"3.000000e-02\" style=\"stop-color:#FFF9B8\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.47\" style=\"stop-color:#FFF200\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"1\" style=\"stop-color:#FCB53C\"><\/stop>\t<\/radialGradient>\t<path class=\"st1\" d=\"M92.7,78.9c0,0-9.3,15.3-9.3,35c0,46.2,47.6,92.9,93.5,92.9c120.8,0,152.5-58.5,232.8-58.5   c42.6,0,73.8,26.2,73.8,26.2S432.7,12.2,255.1,12.2C153.1,12.2,92.7,78.9,92.7,78.9L92.7,78.9z\"><\/path>\t\t\t<radialGradient id=\"SVGID_00000072261156783773284830000011589011710963550368_\" cx=\"260.2565\" cy=\"245.9022\" r=\"236.6128\" gradientTransform=\"matrix(1 0 0 -1 0 501.92)\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">\t\t<stop offset=\"0.39\" style=\"stop-color:#575659\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"1\" style=\"stop-color:#2C2A2B\"><\/stop>\t<\/radialGradient>\t<path style=\"fill:url(#SVGID_00000072261156783773284830000011589011710963550368_);\" d=\"M487.9,192.6c0,0-27.3-10.9-52.5-10.9   c-25.1,0-84.2,33.9-109.3,73.8c-42.6,53-49.7,115.9-83.6,167.8c-25.2,38.7-56.3,53.6-56.3,53.6s41.3,10.9,65.3,10.9   c182.3,0,243.5-158,243.5-228.5C495,213.4,487.9,192.6,487.9,192.6L487.9,192.6z\"><\/path>\t\t\t<linearGradient id=\"SVGID_00000016070352218949704170000013583922656641164207_\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\" x1=\"36.9747\" y1=\"335.0821\" x2=\"273.5055\" y2=\"335.0821\" gradientTransform=\"matrix(1 0 0 -1 0 501.92)\">\t\t<stop offset=\"0\" style=\"stop-color:#F89C26\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.13\" style=\"stop-color:#F89E2C\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.3\" style=\"stop-color:#F8A63D\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.5\" style=\"stop-color:#F9B359\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.71\" style=\"stop-color:#FBC580\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.94\" style=\"stop-color:#FDDCB1\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"1\" style=\"stop-color:#FEE3C0\"><\/stop>\t<\/linearGradient>\t<path style=\"fill:url(#SVGID_00000016070352218949704170000013583922656641164207_);\" d=\"M72.2,97c0,0-35.3,14.3-35.3,58.2   S79.2,281,273.5,206.8c0,0-54.1,14.3-105.4,11.9C106.3,215.7,50.8,164.2,72.2,97z\"><\/path>\t\t\t<linearGradient id=\"SVGID_00000142861900284671321600000013132875022985778306_\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\" x1=\"8.6894\" y1=\"282.0418\" x2=\"255.8784\" y2=\"282.0418\" gradientTransform=\"matrix(1 0 0 -1 0 501.92)\">\t\t<stop offset=\"0\" style=\"stop-color:#F37125\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.15\" style=\"stop-color:#F37429\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.31\" style=\"stop-color:#F47D36\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.48\" style=\"stop-color:#F68D4C\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.65\" style=\"stop-color:#F8A36B\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.83\" style=\"stop-color:#FBBF92\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"1\" style=\"stop-color:#FFE0C0\"><\/stop>\t<\/linearGradient>\t<path style=\"fill:url(#SVGID_00000142861900284671321600000013132875022985778306_);\" d=\"M28.4,162.4c0,0-19.7,14.5-19.7,44.4   s35.7,70.5,95.1,70.5s99.6-30.6,152.1-52.9C96,283.9,26.6,217.8,28.4,162.4z\"><\/path>\t\t\t<linearGradient id=\"SVGID_00000049187213377010520440000004507938591872447422_\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\" x1=\"5\" y1=\"222.8066\" x2=\"291.4113\" y2=\"222.8066\" gradientTransform=\"matrix(1 0 0 -1 0 501.92)\">\t\t<stop offset=\"0\" style=\"stop-color:#F0502F\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.13\" style=\"stop-color:#F05635\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.31\" style=\"stop-color:#F26748\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.52\" style=\"stop-color:#F48367\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.76\" style=\"stop-color:#F8AB92\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"1\" style=\"stop-color:#FDD9C5\"><\/stop>\t<\/linearGradient>\t<path style=\"fill:url(#SVGID_00000049187213377010520440000004507938591872447422_);\" d=\"M10.2,240.4c0,0-5.2,10.7-5.2,21   c0,20.8,16.7,73.2,79.8,73.2c82,0,121.9-80.1,206.6-111.2C241.9,230.7,88.9,352.5,10.2,240.4z\"><\/path>\t\t\t<linearGradient id=\"SVGID_00000015350039577628418910000002935168838446674592_\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\" x1=\"22.5534\" y1=\"193.7015\" x2=\"306.1689\" y2=\"193.7015\" gradientTransform=\"matrix(1 0 0 -1 0 501.92)\">\t\t<stop offset=\"0\" style=\"stop-color:#C01F2D\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.17\" style=\"stop-color:#C1222F\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.32\" style=\"stop-color:#C42C38\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.46\" style=\"stop-color:#C93E47\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.59\" style=\"stop-color:#D1565C\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.71\" style=\"stop-color:#DB7678\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.83\" style=\"stop-color:#E79D99\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"0.95\" style=\"stop-color:#F5CAC0\"><\/stop>\t\t<stop offset=\"1\" style=\"stop-color:#FCE0D3\"><\/stop>\t<\/linearGradient>\t<path style=\"fill:url(#SVGID_00000015350039577628418910000002935168838446674592_);\" d=\"M23.3,323.2c-4.9,7.7,13.7,63.4,64.8,63.4   c94.6,0,122.2-117.2,218.1-156.9C214.9,247.3,138.4,400.6,23.3,323.2z\"><\/path><\/g><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e7718a e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8e7718a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f649bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f649bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le processus de l&rsquo;ICDEM a \u00e9t\u00e9 positif pour ma communaut\u00e9. Cette collaboration entre les communaut\u00e9s municipales et des Premi\u00e8res Nations est quelque chose que j&rsquo;ai d\u00e9fendu pendant de nombreuses ann\u00e9es. La facilitation que votre organisation offre est une grande partie de son succ\u00e8s dans notre partenariat avec la Ville. Avoir un facilitateur permet aux parties de mieux travailler ensemble ; aucune partie n&rsquo;est \u00ab leader \u00bb et les deux ont une contribution \u00e9gale de cette fa\u00e7on.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a6726d elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a6726d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u2013 Michael Pelletier Senior, Directeur du d\u00e9veloppement \u00e9conomique, Premi\u00e8re Nation de Fort William<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9d06754 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9d06754\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8182767 section-padding\" data-id=\"8182767\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aabf1f1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aabf1f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Prochaines \u00e9tapes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59d97e8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"59d97e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ce partenariat a obtenu son dipl\u00f4me du programme ICDEM et pr\u00e9voit de continuer \u00e0 travailler en collaboration pour d\u00e9velopper et mettre en \u0153uvre les initiatives de d\u00e9veloppement \u00e9conomique conjointes identifi\u00e9es. Leurs domaines d&rsquo;int\u00e9r\u00eat pour l&rsquo;ann\u00e9e \u00e0 venir comprennent : <\/p><ul><li>\u00c0 l&rsquo;issue d&rsquo;un processus de demande de propositions se terminant le 15 mai, la PNFW attribuera un contrat \u00e0 une firme d&rsquo;ing\u00e9nierie dans le but de cr\u00e9er un plan d&rsquo;am\u00e9nagement\/conception technique (incluant toutes les infrastructures requises) des lots industriels pour les terrains industriels de la Premi\u00e8re Nation de Fort William. Trois options seraient produites par le groupe de consultants, toutes en accord avec le th\u00e8me de la maximisation des options d&rsquo;utilisation des terres et du retour sur investissement pour la PNFW. <\/li><li>Formalisation de leur groupe de travail conjoint sur le d\u00e9veloppement \u00e9conomique \u00e0 long terme par le biais d&rsquo;un mandat approuv\u00e9 par leurs conseils respectifs<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Particularit\u00e9s de ce partenariat Ce partenariat est unique car il implique les conseils de la Premi\u00e8re Nation de Fort William et de la Ville de Thunder Bay, ainsi que la soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9veloppement \u00e9conomique de chaque communaut\u00e9. Ces partenaires participeront \u00e0 l&rsquo;ICDEM entre 2016 et 2020. Domaines de collaboration \u2013 Th\u00e8mes conjoints de DEC Collaboration [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3485,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-4620","past_partners","type-past_partners","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-anciens-partenaires-phase-ii"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/past_partners\/4620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/past_partners"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/past_partners"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/past_partners\/4620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13558,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/past_partners\/4620\/revisions\/13558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}