{"id":4798,"date":"2022-06-01T20:06:19","date_gmt":"2022-06-02T02:06:19","guid":{"rendered":"http:\/\/cedipartnerships.ca\/?page_id=4798"},"modified":"2026-04-14T09:43:00","modified_gmt":"2026-04-14T15:43:00","slug":"partenaires-potentiels","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/partenariats\/partenaires-potentiels\/","title":{"rendered":"Partenariats potentiels"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4798\" class=\"elementor elementor-4798 elementor-4277\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ba6e0d3 elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched cl-section page_title elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"ba6e0d3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5583aff\" data-id=\"5583aff\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8530c0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e8530c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Partenaires Potentiels<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4ecf6bc elementor-section-stretched section-padding elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4ecf6bc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-576918b\" data-id=\"576918b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dad489 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4dad489\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les partenariats potentiels constituent une composante importante de la mission de CEDI. Nous invitons toute personne int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 consulter les informations suivantes et \u00e0 visiter cette page r\u00e9guli\u00e8rement afin de rester inform\u00e9e de ce que nous faisons et de ce que nous planifions. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7fb2e7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7fb2e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le processus conjoint de planification CEDI entre les Premi\u00e8res Nations et les municipalit\u00e9s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58452ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58452ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Partout au Canada, les communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations et les municipalit\u00e9s renforcent leurs r\u00e9gions en cr\u00e9ant et en maintenant des partenariats et en collaborant \u00e0 la planification de l\u2019utilisation des terres et \u00e0 des initiatives de d\u00e9veloppement \u00e9conomique communautaire. Gr\u00e2ce \u00e0 ce processus, elles s\u2019efforcent de r\u00e9concilier les diff\u00e9rends pass\u00e9s et de b\u00e2tir de nouvelles relations solides fond\u00e9es sur le respect mutuel, la compr\u00e9hension et une vision commune de leur avenir.<\/p><p>D\u2019apr\u00e8s l\u2019exp\u00e9rience de Cando et de la FCM, de nombreuses Premi\u00e8res Nations et municipalit\u00e9s souhaitent collaborer, mais ne savent pas par o\u00f9 commencer. Il existe des diff\u00e9rences importantes quant aux droits juridiques, aux comp\u00e9tences, \u00e0 la gouvernance, aux ressources, aux conditions \u00e9conomiques, \u00e0 la d\u00e9mographie et aux cultures des communaut\u00e9s.<\/p><p>Bien que la collaboration exige un investissement en temps pour b\u00e2tir la relation, elle offre des retomb\u00e9es importantes, car les communaut\u00e9s acc\u00e8dent \u00e0 un \u00e9ventail plus large de comp\u00e9tences, d\u2019id\u00e9es, de financement et d\u2019actifs. Le principal avantage est que les Premi\u00e8res Nations et les municipalit\u00e9s ont l\u2019occasion de cr\u00e9er une nouvelle \u00e8re de coop\u00e9ration.<\/p><p><strong>Si vous souhaitez \u00e9tablir ou renforcer un partenariat entre une Premi\u00e8re Nation et une municipalit\u00e9, nous vous encourageons \u00e0 consulter la <a href=\"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/outils\/boite-a-outils\/?preview_id=3504&#038;preview_nonce=c01b747f69\">Bo\u00eete \u00e0 outils Plus forts ensemble<\/a> ainsi que d\u2019autres produits de connaissances de CEDI. <\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4fd82e0 cl-section elementor-section-stretched elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4fd82e0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8d38f10\" data-id=\"8d38f10\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af19599 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"af19599\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6a2e80 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a6a2e80\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0170f5 cedi_h2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a0170f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 quoi ressemble la collaboration entre les Premi\u00e8res Nations et les municipalit\u00e9s ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a938cf elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"7a938cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.edo.ca\/downloads\/cedi-temiscaming-casestudy.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-double-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u00c9tude de cas : Plus forts ensemble : l\u2019histoire de partenaires Premi\u00e8res Nations-municipalit\u00e9s (Premi\u00e8re Nation de Kebaowek, Ville de T\u00e9miscaming et Municipalit\u00e9 de Kipawa) <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e08d307 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e08d307\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Voici un autre excellent exemple de collaboration entre les Premi\u00e8res Nations et les municipalit\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c924f2 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"0c924f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ubcm.ca\/policy-areas\/pathways-collaboration\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-double-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Parcours vers la collaboration (initiative conjointe de l\u2019Union des municipalit\u00e9s de la C.-B. (UBCM), de la Province de la Colombie-Britannique et du Sommet des Premi\u00e8res Nations, financ\u00e9e par l\u2019Indigenous Business &amp; Investment Council (IBIC). Consultez ici les \u00e9tudes de cas Parcours vers la collaboration.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ba0f5c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0ba0f5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous recherchez des outils et des ressources suppl\u00e9mentaires, cliquez <a href=\"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/outils\/\">ici<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db08bbb button-red elementor-hidden-widescreen elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile_extra elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"db08bbb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Inscription \u00e0 l\u2019infolettre<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0865cc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b0865cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2640\" height=\"1485\" src=\"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Untitled-design-3.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-12136\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Untitled-design-3.png 2640w, https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Untitled-design-3-300x169.png 300w, https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Untitled-design-3-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Untitled-design-3-768x432.png 768w, https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Untitled-design-3-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Untitled-design-3-2048x1152.png 2048w, https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Untitled-design-3-1200x675.png 1200w, https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Untitled-design-3-1980x1114.png 1980w\" sizes=\"(max-width: 2640px) 100vw, 2640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les partenariats potentiels constituent une composante importante de la mission de CEDI. Nous invitons toute personne int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 consulter les informations suivantes et \u00e0 visiter cette page r\u00e9guli\u00e8rement afin de rester inform\u00e9e de ce que nous faisons et de ce que nous planifions. Le processus conjoint de planification CEDI entre les Premi\u00e8res Nations et les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4747,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4798","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4798"}],"version-history":[{"count":58,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13611,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4798\/revisions\/13611"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}