{"id":13681,"date":"2020-10-23T13:43:16","date_gmt":"2020-10-23T19:43:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/news\/accord-damitie-finalise\/"},"modified":"2026-04-14T09:47:22","modified_gmt":"2026-04-14T15:47:22","slug":"accord-damitie-finalise","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/news\/accord-damitie-finalise\/","title":{"rendered":"Accord d’amiti\u00e9 finalis\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Accord d’amiti\u00e9 finalis\u00e9<\/span><\/h3>

Auteur : <\/b>Breanne Masset<\/p>

Date : <\/strong>23 octobre 2020<\/p>

Source : <\/strong>Toronto Star<\/p>

Avec la vision de b\u00e2tir un avenir meilleur pour les enfants, la bande indienne Shuswap (BIS) et le district d’Invermere (DI) ont r\u00e9cemment officialis\u00e9 un accord d’amiti\u00e9 qui c\u00e9l\u00e8bre l’environnement de la vall\u00e9e de Columbia et ses anc\u00eatres.<\/p>

Le 13 octobre, le chef et le conseil de la BIS ont rencontr\u00e9 des conseillers du DI sur les rives du fleuve Columbia pour une c\u00e9r\u00e9monie respectant la distanciation physique afin de signer un accord d’amiti\u00e9 visant \u00e0 renforcer la relation intercommunautaire existante.<\/p><\/div>

\u00ab L’accord d’amiti\u00e9 entre la bande indienne Shuswap et le district d’Invermere est ce qu’est une amiti\u00e9, c’est-\u00e0-dire b\u00e2tie sur la confiance, le respect et la reconnaissance \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la chef de la BIS, Barb Cote, dans un r\u00e9cent communiqu\u00e9 de presse. \u00ab Nous y sommes parvenus. Travailler ensemble sur cette initiative de voie de transport active n’est que le d\u00e9but d’un partenariat \u00e0 long terme qui ne peut que rendre, non seulement nos deux communaut\u00e9s, mais aussi l’ensemble de la vall\u00e9e, plus accessibles aux habitants et aux visiteurs. En tant que communaut\u00e9, nous sommes tr\u00e8s fiers de travailler aux c\u00f4t\u00e9s du district d’Invermere et nous sommes impatients de laisser un h\u00e9ritage dont nos enfants, nos petits-enfants et ceux qui ne sont pas encore n\u00e9s pourront profiter pendant de nombreuses ann\u00e9es. \u00bb <\/p>

Les membres de la BIS ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 suivre la c\u00e9r\u00e9monie via un Livestream Facebook. Cependant, la c\u00e9l\u00e9bration de la communaut\u00e9 sera temporairement report\u00e9e au printemps ou \u00e0 l’\u00e9t\u00e9 2021, lorsque la crise de la COVID-19 sera ma\u00eetris\u00e9e et qu’il sera s\u00e9curitaire d’organiser un \u00e9v\u00e9nement. <\/p><\/div>

Depuis 2019, la BIS participe \u00e0 l’Initiative de d\u00e9veloppement \u00e9conomique communautaire (IDEC) facilit\u00e9e par le Conseil pour l’avancement des agents de d\u00e9veloppement autochtone (CANDO) et la F\u00e9d\u00e9ration canadienne des municipalit\u00e9s (FCM) afin de renforcer les relations communautaires. Gr\u00e2ce au soutien de ce programme, la BIS et le DI ont conclu cet accord pour accro\u00eetre la collaboration en mati\u00e8re de planification conjointe et de d\u00e9veloppement \u00e9conomique communautaire. <\/p><\/div>

Gr\u00e2ce au programme IDEC, y compris la facilitation par des tiers, des r\u00e9unions mensuelles, des ateliers semestriels, une planification strat\u00e9gique et de travail conjointe ont eu lieu avec succ\u00e8s et continueront d’avoir lieu avec les \u00e9lus du DI et le personnel des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de la BIS.<\/p><\/div>

\u00ab En 2019, la bande indienne Shuswap et le district d’Invermere ont entam\u00e9 un chemin de construction de relations et d’\u00e9ducation partag\u00e9e \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le maire du DI, Al Miller, dans un r\u00e9cent communiqu\u00e9 de presse. \u00ab Nous avons \u00e9t\u00e9 soutenus par un programme financ\u00e9 par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, l’Initiative de d\u00e9veloppement \u00e9conomique communautaire, qui (\u00e9tait) l’un des neuf partenariats s\u00e9lectionn\u00e9s \u00e0 travers le Canada. Gr\u00e2ce \u00e0 cette aide, nous avons acquis une meilleure compr\u00e9hension, appr\u00e9ciation et respect mutuel. Nous sommes des voisins qui travaillent dur pour cr\u00e9er un projet qui reliera nos communaut\u00e9s par une voie de transport active et, plus important encore, un accord d’amiti\u00e9 qui nous servira bien \u00e0 l’avenir. Je suis fier de signer cet accord aux c\u00f4t\u00e9s de la chef Barb Cote pour l’avenir de nos communaut\u00e9s. \u00bb <\/p><\/div><\/div>

Retrouvez l’article complet ici<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Accord d’amiti\u00e9 finalis\u00e9 Auteur : Breanne Masset Date : 23 octobre 2020 Source : Toronto Star Avec la vision de b\u00e2tir un avenir meilleur pour les enfants, la bande indienne Shuswap (BIS) et le district d’Invermere (DI) ont r\u00e9cemment officialis\u00e9 un accord d’amiti\u00e9 qui c\u00e9l\u00e8bre l’environnement de la vall\u00e9e de Columbia et ses anc\u00eatres. Le […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-13681","news","type-news","status-publish","format-standard","hentry","category-anciens-partenaires-phase-ii"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/13681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/13681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13682,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/13681\/revisions\/13682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}