{"id":13673,"date":"2016-12-23T13:14:38","date_gmt":"2016-12-23T20:14:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/news\/la-ville-et-le-batc-unissent-leurs-forces-pour-le-developpement-economique\/"},"modified":"2026-04-14T09:46:49","modified_gmt":"2026-04-14T15:46:49","slug":"la-ville-et-le-batc-unissent-leurs-forces-pour-le-developpement-economique","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/news\/la-ville-et-le-batc-unissent-leurs-forces-pour-le-developpement-economique\/","title":{"rendered":"La ville et le BATC unissent leurs forces pour le d\u00e9veloppement \u00e9conomique"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La ville et le BATC unissent leurs forces pour le d\u00e9veloppement \u00e9conomique<\/span><\/h3>

Auteur : <\/b>John Cairns<\/p>

Date : <\/strong>23 d\u00e9cembre 2016<\/p>

Source : <\/strong>Sask Today<\/p>

La ville de North Battleford s’est associ\u00e9e aux chefs tribaux de l’agence Battlefords pour former ce que l’on appelle l’Initiative de d\u00e9veloppement \u00e9conomique communautaire des Premi\u00e8res Nations et des municipalit\u00e9s (Cando).<\/p>

La ville de North Battleford s’est associ\u00e9e aux chefs tribaux de l’agence Battlefords pour former ce que l’on appelle l’Initiative de d\u00e9veloppement \u00e9conomique communautaire des Premi\u00e8res Nations et des municipalit\u00e9s (Cando).<\/p>

La r\u00e9solution officialisant cette initiative conjointe a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e lors de la r\u00e9union du conseil du 12 d\u00e9cembre, la derni\u00e8re de l’ann\u00e9e.<\/p>

Cette initiative est mise en \u0153uvre conjointement \u00e0 travers le Canada par la F\u00e9d\u00e9ration canadienne des municipalit\u00e9s et le Conseil pour l’avancement des agents de d\u00e9veloppement autochtones.<\/p>

La candidature de North Battleford a \u00e9t\u00e9 l’une des 10 retenues \u00e0 travers le Canada, surpassant plus de 80 candidatures lors de la derni\u00e8re s\u00e9lection. L’objectif de l’initiative est d’am\u00e9liorer la prosp\u00e9rit\u00e9 conjointe des municipalit\u00e9s et des Premi\u00e8res Nations adjacentes. <\/p>

La ville a pr\u00e9c\u00e9demment rencontr\u00e9 des repr\u00e9sentants de Cando et de la FCM, qui ont fourni des informations et anim\u00e9 un atelier lors d’une session de deux jours les 30 novembre et 1er d\u00e9cembre.<\/p>

Lors du conseil du 12 d\u00e9cembre, la directrice de la planification et du d\u00e9veloppement, Jennifer Niesink, a expliqu\u00e9 qu’il s’agissait d’un programme de trois \u00e0 cinq ans visant \u00e0 d\u00e9velopper des entreprises \u00e9conomiques conjointes.<\/p>

Plus t\u00f4t dans la journ\u00e9e, Mme Niesink ainsi que les conseillers Kent Lindgren et Kevin Steinborn ont assist\u00e9 \u00e0 la r\u00e9union du BATC o\u00f9 ils ont adopt\u00e9 une r\u00e9solution similaire. <\/p>

<\/div><\/div><\/div>

Pr\u00e9sent au conseil le 12 d\u00e9cembre, Neil Sasakamoose, directeur ex\u00e9cutif du BATC, s’est r\u00e9joui de l’occasion de b\u00e2tir une relation plus solide avec la ville de North Battleford. <\/p>

\u00ab Il reste encore du chemin \u00e0 parcourir, je pense, pour les deux parties \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Sasakamoose. \u00ab On peut constater qu’il existe d’importantes lacunes dans le syst\u00e8me. \u00bb <\/p>

Il s’agira d’un groupe de travail et M. Sasakamoose a indiqu\u00e9 que ce sera l’occasion pour les deux parties d’exprimer certains griefs de longue date et de pouvoir avancer dans une direction positive.<\/p>

\u00ab Dans le meilleur des cas, nous allons pouvoir vider notre sac, je pense \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Sasakamoose. \u00ab Dans un sc\u00e9nario encore meilleur, vous aurez un moteur \u00e9conomique entre la ville et les Premi\u00e8res Nations, et un objectif commun. \u00bb <\/p>

M. Lindgren a qualifi\u00e9 ce partenariat de \u00ab tr\u00e8s grande avanc\u00e9e \u00bb, ajoutant \u00ab nous avons encore beaucoup de chemin \u00e0 parcourir, mais c’est un tr\u00e8s bon d\u00e9but \u00bb.<\/p>

Retrouvez l’article complet ici.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La ville et le BATC unissent leurs forces pour le d\u00e9veloppement \u00e9conomique Auteur : John Cairns Date : 23 d\u00e9cembre 2016 Source : Sask Today La ville de North Battleford s’est associ\u00e9e aux chefs tribaux de l’agence Battlefords pour former ce que l’on appelle l’Initiative de d\u00e9veloppement \u00e9conomique communautaire des Premi\u00e8res Nations et des municipalit\u00e9s […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-13673","news","type-news","status-publish","format-standard","hentry","category-anciens-partenaires-phase-ii"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/13673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/13673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13674,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/13673\/revisions\/13674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cedipartnerships.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}